222222222




Война стреляла, жгла, бомбила, убивала, Творила свои черные дела. Парней и девушек нещадно отбирала И против воли их в Германию везла...



В этом году мы празднуем 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне. 9 Мая является священным и торжественным днем для нашего народа. Прошли десятилетия со времени окончания Великой Отечественной войны, а в памяти народа военное лихолетье до сих пор отзывается болью, интерес к ее истории не ослабевает. Так сложилось, что незаживающей раной осталась война как в сердцах старшего, так и нынешнего поколения. В преддверии этого знаменательного праздника по документам, хранящимся в Государственной архивной службе Луганской Народной Республики, подготовлена онлайн-выставка «Глазами тех, кто был в неволе». По имеющимся в Госархиве ЛНР сведениям в нацистскую Германию с Луганщины было угнано более 60 000 человек мирного населения, только из Ворошиловграда – около 10 000 человек. Наши земляки работали в шахтах Рура, на металлургических заводах пушечного магната Круппа, сельскохозяйственных фермах немецких помещиков чернорабочими, прислугой в немецких семьях. Их называли остарбайтерами. Слово остарбайтер (Ostarbeiter) означает в переводе «рабочий с востока». Устами людей, испытавших на себе тяготы германской неволи, рассказывают архивные документы, находящиеся на хранении в Государственной архивной службе Луганской Народной Республики. На онлайн-выставке представлены документальные материалы, свидетельствующие об агитационной работе германских властей по отправке советских жителей в Германию; записи из дневников, письма, стихи, песни интернированных жителей, написанные в неволе; опросные листы граждан, возвратившихся на Родину; документы о приеме и трудоустройстве репатриированных советских граждан. Выставка рассчитана на широкий круг общественности. Ее целью является популяризация архивных документов, привитие интереса к изучению истории, воспитание чувства патриотизма у молодежи.




«Мобилизационная повестка на отправку в Германию»

Р-1658, оп.1, д. 740, л. 21


«К местным жительницам, которые едут в Германию»

Р-1717, оп.1, д.11, л.17


«Объявление биржи труда»

Р-1717, оп.1, д. 2, л. 3


«Особисте посвідчення завербованого»

Р-1764, оп.1, д. 11, л. 28


«Дозвілля українських робітниць у Німеччині»

Р-1755, оп.1, д. 24, л. 21


«Нова і велика справа»

Р-1755, оп.1, д. 24, л. 22, 22 об.




Письма из германской неволи интернированных жителей Ворошиловградской области



Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 18, 18 об.


Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 22, 22 об.



Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 31, 31 об.


Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 37, 37 об.


Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 38, 38 об.


Р-1747, оп. 3, д. 15, л.л. 15, 15 об.


Р-1747, оп. 3, д. 15, л.л. 26, 26 об.


Р-1747, оп. 3, д. 21, л.л. 2, 2 об.


Р-1747, оп. 3, д. 28, л.л. 31, 31 об., 32


Р-1747, оп. 3, д. 3, л.л. 77, 77 об.


Р-1747, оп. 3, д. 12, л.л. 13, 13 об.


Р-1747, оп. 3, д. 12, л.л. 43, 43 об.


Р-1747, оп. 3, д. 11, л.л. 79, 79 об.

Р-1747, оп. 3, д. 14, л.л. 89, 89 об.



Записи из дневника интернированной жительницы Успенского района Ворошиловградской области Усович А.Е. о пребывании в германской неволе в 1942-1943 гг.




Р-1747, оп. 3, д. 32, л.л. 1, 2, 2 об., 3, 6 об., 12 об., 13, 15, 15 об.



Стихи, песни интернированных жителей, написанные в германской неволе



«Девушка с востока»

Р-1747, оп. 3, д. 33, л. 3.


«На долгую и добрую память Тасе от Любы Удовенко»

Р-1747, оп. 3, д. 33, л. 7 об.


«Лагерная песня»

Р-1747, оп. 3, д. 33, л.л. 9, 10.


«Песня девушки»

Р-1747, оп. 3, д. 33, л.л. 32, 33.


«Наша песня»

Р-1747, оп. 3, д. 33, л.л. 33, 34.


«Германский платочек»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.1.


«Милая, родная мама»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.1 об.


«Настанет час»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.2.


«Вітри віють, віють буйні»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.л. 2 об., 3.


«Прощай 1942 год»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.л. 3, 3 об.


«Воспоминание о Родине»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.л. 3 об., 4, 4 об.


«Весняные дни»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.л. 7 об., 8.


«Здравствуй, мать»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.8.


«Кончим трудную работу»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.10.


«13 марта 1944 года»

Р-1747, оп. 3, д.35, л.16 об.



Переписка с отделом по делам репатриации при Совете Министров УССР о приеме и трудоустройстве репатриированных советских граждан



Р-1779, оп. 2, д. 1085, л.л. 9, 10


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л.л. 15, 16


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 28


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 37


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л.л. 51, 57


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 58


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 63


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 66


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 73


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 74


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л.л. 80, 81


Р-1779, оп. 2, д. 1085, л. 85



Опросные листы репатриированных советских граждан



Опросный лист № 133 и рабочая карточка Клоковой Александры Андреевны

Р-1658, оп. 2, д.17, л. 23, 23 об., 24, 24 об.


Опросный лист № 5 Васильченко Евдокии Мартыновны

Р-1658, оп. 2, д.27, л. 13, 13 об., 14, 14 об.


Опросный лист № 9 Макаровой Тамары Михайловны

Р-1658, оп. 2, д.27, л. 23, 23 об., 24, 24 об.


Опросный лист № 501 Хорошенко Любови Васильевны

Р-1658, оп. 2, д.57, л. 3, 3 об., 4, 4 об.


Опросный лист № 515 Баранниковой Лидии Васильевны

Р-1658, оп. 2, д.57, л. 31, 31 об., 32, 32 об.


Опросный лист № 624 Семенова Михаила Степановича

Р-1658, оп. 2, д.59, л. 49, 49 об., 59, 50 об.